世界へ

輸出商社様 日本在住の外国人の皆様へ

日本は先進国で最も高齢化が進んでいる国です。
また、世界各国では、高齢者の増加や認知症の発症など、高齢化の問題に直面しています。
高齢者の心理面を改善し、世界各国にコミュニケーションロボットを提供します。
そのため、協力していただける販売代理店やパートナーを探しています。

ご連絡は「お問い合わせ」からお願いします。

 

English-speaking countries

Japan is the fastest aging country in the developed world. Other countries around the world also have a growing elderly population and with that an increase in the reported cases of senile dementia. We want to improve the mental health and mental well-being of the elderly. To achieve that we design communication robots to distribute them around the world. We are currently looking for business partner in each country .
If you would like me to check the text in the pictures, please send me the ppt final English version .

Inquiry email:trendmaster.salesoffice@gmail.com

 

中国国家

日本是发达国家中老龄化最快的国家。 世界各国也正在面临老龄化问题,
面临老年人数量的增加和痴呆症等状况。为了改善老年人的心理状况,我们将为世界各地的国家提供通信机器人。
我们正在招募合作伙伴和代理商。

如有意向和咨询,请发送邮件至:h_yin@trendmaster.co.jp

 

Países hispanohablantes

Dentro de los países desarrollados, Japón es el país con la mayor taza de envejecimiento del mundo. La cantidad de adultos mayores sigue incrementándose y con ello los casos reportados de demencia asociada al envejecimiento. Nosotros queremos mejorar la salud y bienestar mental en el adulto mayor, para ello fabricamos robots de comunicación para distribuirlos alrededor del mundo . En la actualidad , nos encontramos en búsqueda de socios en cada país .

Correo electrónico:trendmaster.salesoffice@gmail.com